gueant_suspend_retirer_pann